[09/02] Ameblo Entry: Soon!!

Posted: 2012/02/10 in Uncategorized

ジャーン!
Jaaan!

皆さん!元気ですか?^_^久しぶりに顔の写真をとってみました。
Everyone! How are you? ^_^ After long, I tried taking a photo of my face.

もう2月です!今はBlogやTwitterでしか皆さんに会えないけど
It’s already in February! Though I can’t see everyone except on blog or twitter now,

もうすぐ2月15日!ワンマンライブで皆さんに会えますよね。
February 15th is coming soon! I can see everyone at one-man live, right?

今回のワンマンでもバンドで歌うJUNIELにあえますのでぜひ楽しみにして
At this one-man too, you will see JUNIEL singing as a band, so please look forward to it and

会いに来てください!^0^!
please come to see! ^O^!

私はもうどきどきしてますよ♫
I’m already excited♫

Source: Juniel Ameblo
Translated by @TAMAGOcnbjnl

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s