[02/05] Ameblo Entry: Friends♪

Posted: 2012/05/27 in Uncategorized

皆さんこんにちは!!
Hello everyone!!

みなさん春を楽しんでますか^ ^?
Everyone, do you enjoy the spring ^^?

天気がずいぶん暖かくなりましたよね!
The weather has become quite warm, right?
夏までもあまり遠くないと思いますけど。。。
It shouldn’t be so far even to the summer…

私、また新しいお友達ができました♪
Me, got new friends again♪

かわいいでしょう^o^?
They are cute, aren’t they ^o^?
昨日連れてきた子達なのでまだ、名前をつけてないですけど。。何がいいかな?^_^
They are the ones whom I just brought along yesterday, so I haven’t named them yet.. Wonder what would be good? ^_^
この子たちにはすごい秘密がひとつあります。
There is one awesome secret of them.

それは。。。
That is…

本物のサボテンじゃないんです!!!!
They are not real cactus!!!!

Source: Juniel Ameblo
Translated by: @ylwshs12

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s