[20130201] Ameblo Entry: Finally!

Posted: 2013/02/01 in Ameblo

みなさん!
Everyone!

お久しぶりです(^-^)/
It’s been a while(^-^)/

ついに日本でのメジャー1stアルバム
Finally 1st major album in Japan
「JUNI」のリリースが近づいてきました!
Release of 「JUNI」is coming!

レコーディングもそろそろ終わりますし
The recording is also ending soon

みなさんとの久しぶりの出会いが
After a long time since I meet everyone

すごく楽しみですね031
I’m really looking forward

o0700052512400714410

今回も一生懸命準備しましたので
Since I worked hard preparing this time too

みなさんも楽しみにしてくださいね031
Everyone please look forward to it

Source: Juniel Ameblo
Translated by: junielsg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s