[LYRICS/ROM/TRANS] Happy Day

Happy Day

Composed by Juniel
Lyrics by Juniel & CUL

Lyrics with Romanisation and Translation:

白いカーテンの中 キラキラ入る日差し
shiroi katen no naka kirakira hairu hizashi
Inside of white curtain, brilliant sunshine coming into

むくむく目が覚めた今朝
mukumuku mega sameta kesa
I woke up feeling good this morning

good morning radio DJ 香ばしいコーヒーの香り
good morning radio DJ koubashii kohi no kaori
good morning radio DJ, fragrance of coffee

きっとうまく行く予感がする
kitto umaku iku yokanga suru
I have a feeling that I can surely make it

何か笑いがこぼれて幸せな気分
nanka waraiga koborete shiawasena kibun
Somehow smiling and feeling happy

今日はくじでも引いてみよう
kyowa kuji demo hiite miyo
I’ll try drawing lots today

oh oh Happy day oh oh Happy smile
oh oh Happy day oh oh Happy smile
oh oh Happy day oh oh Happy smile
oh oh Happy sound oh oh Happy life (x2)
oh oh Happy sound oh oh Happy life (x2)
oh oh Happy sound oh oh Happy life (x2)
Oh my Happy day
Oh my Happy day
Oh my Happy day

肩にギターをかけ 何か軽い足取りで
katani gitawo kake nanka karui ashidoride
Putting guitar on my shoulder, with light feet somehow

世界の中へ走れたら
sekaino nakae hashiretara
If I can run into the world

おはようございます バニラice cream おばあちゃん
ohayou gozaimasu banira ice cream obaachan
Good morning, vanilla ice cream, grandma

今日も幸せな一日を
kyoumo shiawasena ichinichiwo
Have another happy day

プルルル 着信の音 先輩からのメール
purururu chakushin no oto senpai karano meru
prrr ringtone, mail from my senior

マジで空を飛んでる気分
majide sorawo tonderu kibun
Feeling flying in the sky for real

oh oh Happy day oh oh Happy smile
oh oh Happy day oh oh Happy smile
oh oh Happy day oh oh Happy smile
oh oh Happy sound oh oh Happy life (x2)
oh oh Happy sound oh oh Happy life (x2)
oh oh Happy sound oh oh Happy life (x2)
Oh my Happy day
Oh my Happy day
Oh my Happy day

Romanized and translated by たまご(TAMAGO) / @TAMAGOcnbjnl

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s